Интернет через конопляную тётушку.

[hitech]

И вообще, до того, как я начал читать это, я думал, что мужчины не плачут.

Цитата с bash.im.

На MigNews запостили новость, гениальную даже по меркам этого новостного агентства. Теперь в Израиле интернет будет передаваться по верёвкам. А крупные серверные центры — соединяться канатами.

Это ж надо было так испоганить слово «оптоволоконный»…

Comments

[ahitech.livejournal.com]

PS: А вообще боязнь использовать иноязычные термины меня бесит до невозможности. Как французы, у которых не «компьютер», а ordinateur («вычислитель»), и не «байт», а octet («восьмерик»). Нельзя же так, право слово.

[ahitech.livejournal.com]

PPS: А ещё в иврите этим страдают. У нас не Марс, а какой-то «Маадим», не Венера, а «Но́га», не «Сатурн», а «Шабтай». Сейчас ещё для Урана с Нептуном свои названия выдумали. Есть целая организация, выдумывающая ивритские аналоги зарубежных слов и пытающаяся ввести их в обиходную речь. С какими-то словами получается, (например, для «анестезии» выбрали слово, буквально переводящееся как «убаюкивание», и оно повсеместно используется), с какими-то нет. Вот ведь людям заняться нечем...