June 2025

S M T W T F S
123 4 567
8 910111213 14
15161718 192021
22232425262728
29 30     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Thursday, April 17th, 2014 00:24
Тяжёлая женская доля: купила туфли — нету юбки. Купила юбку — блузки нет. Купила блузку — нету куртки. Купила куртку — сумки нет. Купила сумку — туфли не подходят.
Вечный двигатель экономики.

Я тут недавно распинался о технологической революции… Знаете, революции ведь тоже не только техническими бывают. Даже просто в сфере бытовой торговли последние два века дали человечеству больше, чем все остальные предыдущие века, вместе взятые. Возможно, исключая Гутенберга с его книгопечатанием, обесценившим книги и ставшим поводом для повальной грамотности, — это событие по праву было названо самым значительным изобретением второго тысячелетия.

Хотите, я расскажу вам о ещё одной революции? Она началась в конце XIX века, но распространилась по миру в начале XX-го, поэтому её можно считать революцией XX века.

Сначала напомню, как выглядел стандартный советский овощной магазин.

Клиент смотрит на витрину, решает, что выставленный товар ему подходит, и говорит продавцу: «Будьте добры, о венценосный повелитель калорий, не соблаговолите ли взвесить мне ананасиков картошечки, килограммов пять?» Продавец в халате, который бережно передаётся в его семье из поколения в поколение ещё со времён Золотой Орды и ни разу за эти годы не видел воды и мыла, открывает ящик с картошкой со своей стороны и брезгливо набивает тазик грязными клубнями. Затем тазик плюхается на весы; весы от такого обращения показывают точное время; продавец мечет на вторую чашу весов несколько гирь из обеднённого урана, замаскированных под латунные, хмурится в попытке разгадать тайное значение арабских цифр и брезгливо бросает: «Восемь кил шесот грам». Покупатель видит в тазике четыре картофелины, еле заметные под слоем чернозёма, тяжело вздыхает и подставляет свою тару. «Куды прёшь! – обрывает его продавец. – Чек пробей сперва! Рупь шысят кило́. Неуч, всё объяснять надо, ходют и ходют, запомнить никак не могут, тьфу». Покупатель идёт в кассу, оплачивает восемь килограммов шестьсот граммов картофеля по только что названной ему цене, возвращается и униженно протягивает бумажку с еле заметными цифрами. «То-то же! – рычит продавец. – Давай сюда сумку!» Через несколько секунд картофель оказывается в поданной покупателем авоське, и влажный чернозём с картофелин щедро окрашивает его брюки.

Именно так выглядели все магазины с самого зарождения цивилизации и до конца XIX века.

Во-первых, не существовало ценников. Продавец на глаз оценивал платёжеспособность клиента и менял цену на один и тот же товар в зависимости от того, зашёл к нему алкаш Вася из соседней подворотни или королева Британии. Все показываемые в псевдоисторических фильмах таблички над товарами с ценой в лавке купца, — не более чем миф: мало кто из покупателей умел разбирать цифры, а всеобщая грамотность — это тоже подарок XX века.

Во-вторых, клиент мог потрогать товар только после того, как оплачивал его. Уж слишком хорошо продавцы знали, что может случиться, если достаточно быстроногий клиент возьмёт в руки товар до оплаты.

В-третьих, при выборе из нескольких единиц товара, — как то: картофелины, огурцы, помидоры, курицы, — собственно выбор был за продавцом. Продавец мог прислушаться к просьбе клиента и взять кур пожирнее или помидоры помягче, (речь идёт о XIX веке, когда селекционеры ещё не сломали ген GLK2, и поэтому помидоры созревали неравномерно, что создавало неудобство при их сборе, зато были значительно более вкусными). Но продавец вполне мог и отказать: «Не нравится, какой товар я тебе выбираю, — иди к конкурентам!»

Всё это настолько отличается от нашего современного опыта, что впору будет задуматься: как же наши предки жили-то тогда?! Как не вымерли?

Сегодняшний мой рассказ — о людях, которых надо благодарить за то, что наши магазины сейчас выглядят иначе.


Дошедшее до нас изображение человека, похожего на прокурора Митсуи.
Первый магазин Митсуи всё ещё стоит, с 1673 года.

Во-первых, это, конечно, Митсуи Такатоши, который родился, жил и умер в Японии, совершенно не представляя себе, что он перевернёт западную цивилизацию.

Такатоши родился в 1622 году — как далеко начинаются революции XX века! Его предок был самураем, чей лорд потерпел поражение. Это сделало его (самурая) ронином, что, в общем, было постыдно и непривлекательно. Здраво рассудив, что лучше зарабатывать деньги, чем дуться на несправедливый мир, отец Такатоши продал самурайские мечи и занялся бизнесом. Все четверо его сыновей, включая Такатоши, работали в магазине отца, продавая мисо, рис, саке, соевый соус и китайский ширпотреб комиссионные товары, — и я хочу верить, что они держали ломбард, а не занимались скупкой краденого.

В те времена бумажным деньгам народ не верил, вместо ассигнаций все пользовались звонкой полновесной монетой. Таскать монеты было неудобно, тем более что в традиционной японской одежде нет карманов. Поэтому торговля шла, в основном, по безналичному расчёту: покупатель открывал в магазине кредит, совершал покупки, стоимость покупок записывалась на счёт клиента, капали проценты, и покупатели гасили эти кредиты вместе с процентами раз в какое-то время. Поскольку путешественников тогда не было как класса, эта схема худо-бедно работала. Мудрые японцы знали об управлении рисками всё, и поэтому закладывали в стоимость вещей вероятность непогашения кредитов, — кроме того, как я уже сказал выше, цена в любом случае определялась продавцом исходя из платёжеспособности клиента.

Открыв свой собственный магазин по торговле одеждой и тканями в 1673-м, Митсуи Такатоши ввёл инновационную методику торговли: торговля по наличному расчёту. Все товары у него продавались по фиксированным, твёрдым, известным заранее ценам, и только за наличные. Не имея нужды закладываться на вероятность непогашения долгов, не имея нужды вести утомительные расчёты кредитования, магазин Такатоши смог снизить цены примерно вдвое по сравнению с конкурентами. Кроме того, покупателей привлекало знание, что цена твёрдая; и нобиль, и плебей будут платить абсолютно одинаково.

Богатство Такатоши начало расти. Вскоре у него была целая сеть магазинов, где торговали по твёрдой цене и только за наличные. Кроме того, магазины принимали платёжные поручения, выписанные в любом другом магазине сети, — таким образом, Такатоши организовал в Японии систему банковских переводов, междугороднюю биржевую торговлю и много всего прочего. Потом ему за долги перепала почти новая шахта, и богатство понеслось, как снежный ком.

Это богатство продолжает работать и сейчас. Компания «Mitsui & Co» была самой крупной компанией Японии в конце XIX века. Сейчас она является одной из ведущих бизнес-конгломератов Японии, соревнуясь с «Mitsubishi». Многие известные фирмы, такие, как «Toyota», «Suntory» когда-то были отделениями «Mitsui»; некоторые другие, не менее известные, — «Sony», «Yamaha», «Toshiba», — по-прежнему частично принадлежат «Mitsui». Магазины тоже выжили с 1673 года, сейчас они работают под названием «Mitsukoshi».

Итак, вот человек, который изобрёл твёрдую цену на товары. Митсуи Такатоши, потомок самураев. Дата изобретения — 1673-й год. Потребовалось почти двести лет, чтобы это революционное изменение докатилось до «цивилизованного» западного мира; только во второй половине XIX века торговцы начали устанавливать твёрдую цену на свои товары.


Нет, это не Леонид Якубович.
Штаб-квартира компании «Вулворт».

Вторым человеком, определившим вид современной торговли, был Фрэнк Уинфилд Вулворт.

Он родился в 1852 году. Его экономическое образование включало в себя два семестра колледжа. В 1873-м он работал в хозяйственном магазинчике на должности менеджера по облапошиванию населения (см. «продавец-консультант»). Хозяин магазина строго-настрого наказал ему увеличить выручку. Парень был достаточно стеснительным, — по некоторым сведениям, он страдал заиканием, — поэтому стеснялся упрашивать людей совершить покупку. (Справедливости ради замечу, что ни один англоязычный источник ничего о заикании не упоминает). Не желая бегать за народом с воплями «купите одну фигню по цене трёх и получите вторую бесплатно», он, не долго думая, вывалил на стол кучу всякого барахла, написал на дощечке «всё по 5 центов» и прикрепил дощечку сверху.

Покупатели, накинувшись на товар, смели всё. Магазин за день сделал недельную выручку.

Это был первый в мире удачный и закрепившийся опыт использования сразу трёх техник:

  1. покупателям дали возможность пощупать вещь до того, как они её купят. Это сейчас нам кажется само собой разумеющимся. В 1873 году этой практики просто не существовало. Перебирать выставленные к продаже товары никто бы не дал.
  2. покупателям был предоставлен ценник. Настоящий, без дураков, ценник с фиксированной ценой. До этого ценников просто не существовало в природе; продавец называл цену, исходя из внешнего вида клиента.
  3. множество разных товаров были предоставлены по одной и той же цене, что создало видимость уценения или распродажи.

Запомнив произведённый эффект, Фрэнк занял триста долларов и открыл магазин «Всё по 5 центов» в Нью-Йорке 22 февраля 1878 года. Магазин разорился в течение нескольких недель. Тогда Фрэнк слегка подправил концепцию и, помимо пятицентовой мелочёвки, представил также товары напрямую от производителей по 10 центов за штуку. Его второй магазин открылся в городе Ланкастер, Пенсильвания, в апреле 1879-го, и вот тут-то он, наконец, напал на свою золотую жилу.

В 1911 году в сети Вулворта было уже 586 магазинов. Магазины самообслуживания, выставляющие товар в свободном доступе, привлекали клиентов возможностью проверить вещь до покупки, а фиксированные низкие цены позволяли успешно конкурировать с местным бизнесом. В 1913-м его компания построила монументальный небоскрёб в Нью-Йорке, бывший на момент строительства самым высоким зданием в мире. Этот небоскрёб до сих пор является одним из 50 высочайших зданий США и считается третьим по красоте зданием Нью-Йорка.

Сеть продолжает работать до сих пор, изменив название на Foot Locker и перепрофилировавшись на продажу спорттоваров. В некоторых странах (Германии, Австрии, Мексики, Южной Африке, Австралии и Новой Зеландии) работают бывшие региональные отделения компании «Вулворт», отделившиеся ещё до переименования и поэтому продолжающие носить оригинальное имя.

Сам Фрэнк Вулворт умер в 1919-м. Его дочь умерла ещё раньше, в 1917-м, и поэтому всё его состояние — больше 50 миллионов тогдашних долларов — перешло к внучке, Барбаре Хаттон (1912—1979). Эта девица являлась каноническим примером вида животного «светская львица». В её жизни были наркотики, пьянство, семь официальных мужей (сплошь графья, князья и бароны) и бесчисленное количество любовников. За свою не слишком долгую жизнь она успела промотать все пятьдесят миллионов наследства и балансировала на грани нищеты; на момент смерти её капиталы исчислялись тремя с половиной тысячами долларов. Об этой женщине был даже снят фильм «Бедная маленькая богачка» (1987).

Итак, вот второй человек, перевернувший нашу торговлю. Он ввёл в повседневное употребление ценники, он дал клиентам доступ к товарам на прилавках и он же создал концепцию «все товары за одну цену». Фрэнк Уинфилд Вулворт. За возможность узнать цену товара, не обращаясь к услугам продавца, и за возможность примериться к покупаемым сковородкам вы должны быть благодарны именно ему.


Джон Уанамейкер, изобретатель денежного возврата.
Внутреннее пространство универмага Уанамейкера. Орга́н на заднем плане — самый большой орга́н в мире.

Третьим и последним в сегодняшнем обзоре идёт Джон Уанамейкер.

Этот талантливый бизнесмен родился в 1838 году в Филадельфии. В возрасте 22 лет он женился, а в 23 года открыл свой первый магазин «Дубовый зал», там же, в Филадельфии. Продажа товаров в его магазине следовала революционным правилам: цена была единой для всех (привет, Митсуи Такатоши!), и товары можно было возвращать. Если товар не подошёл, не понравился, оказался сломан, испорчен или просто негоден к использованию, — его можно было вернуть в магазин и получить обратно полную стоимость. Ещё раз: этот человек был первым торговцем в Штатах, начавшим использовать принцип единой фиксированной цены, и первым торговцем в мире, принимающим товары обратно.

Джон Уанамейкер был знаменит не только этим. Он установил правила рекламы, которые де-факто используются и по сей день: настойчивость, но не навязчивость; привлекательность, но скромность. Именно благодаря ему наш мир обогатился выражением «Неважно, хорошая реклама или плохая, главное, чтобы она запоминалась». А главное — это он ввёл правило, согласно которому всё сказанное в рекламе должно быть абсолютно верно. Помните, как девилы говорили Великому Скиву?

Он быстро поднял руку, предупреждая моё возражение.
— Я знаю, что вы собираетесь сказать. Учитывая все односторонне выгодные сделки, заключаемые здесь, на Базаре, мошенничество кажется глупым обвинением, но для нас это дело серьёзное. Хотя мы гордимся своим умением упорно торговаться и заключать выгодные для себя сделки, но коль скоро сделка заключена, вы получаете обещанный товар. Иногда в описании товара опускаются специфические детали, но всё, что действительно сказано о нём — правда. То есть, наша репутация и длительный успех Базара зависят от скрупулёзного поддержания этого правила. Если торговец или купец продаёт что-то, утверждая, будто это магический предмет, а оказывается, что предмет этот не обладает никакими магическими свойствами, то это мошенничество.
Роберт Асприн, «МИФические личности».

Это правило, ставшее стандартом рекламных текстов, появилось не само собой. Его ввёл Джон Уанамейкер.

Определение стандарта рекламных текстов — не единственное достижение Уанамейкера в этой области. Именно он первым в мире дал газетную рекламу на половину полосы (1874) и на полную полосу (1879). Именно он первым в мире нанял человека на полную ставку, поручив ему написание рекламных лозунгов. То есть, Уанамейкер создал профессию копирайтера, а его работник Джон Эмори Пауэрс стал первым в мире копирайтером. Очевидно, работал Пауэрс хорошо, потому что благодаря его трудам доходы Уанамейкера возросли с 4 до 8 миллионов долларов.

Кроме того, Джон Уанамейкер прославился заботой о наёмных рабочих. Он не делал никаких различий между расами и вероисповеданиями, принимая всех, кто ему подходил, — негров, индейцев, ирландцев, поляков. Он ввёл оплату медицинских страховок для работников, заботился об образовании работников и их детей, предлагал отпуска, пенсии и долевое участие в прибылях компании задолго до того, как такая практика стала стандартом.

Джон Уанамейкер, человек, перевернувший правила торговли. Подытожу: он ввёл правило возврата товаров в магазин с возмещением их полной стоимости, он распространил по Штатам и по западному миру вообще принцип «одна цена для всех», он создал профессию копирайтера и определил стандарты рекламы.


Интересно, что как только магазины Уанамейкера начали принимать вещи обратно, то же самое начали делать и другие магазины, желая хотя бы таким способом привлечь покупателя. Маршал Филд, ещё один пионер торговли, современник Уанамейкера, прекрасно знал о принципе «caveat emptor» («покупатель должен быть бдителен»). Согласно принципу «caveat emptor», продавец априори знает о продаваемом товаре больше, чем покупатель, поэтому может скрыть какие-то дефекты или отвлечь внимание; а значит, покупателю надо быть бдительным, чтобы не упустить эти дефекты и успеть отказаться от покупки до того, как она совершена, потому что переиграть потом будет невозможно. Филда этот принцип не устраивал; с его точки зрения, покупатель и продавец должны быть в равных условиях, а значит, надо предоставить потребителю возможность вернуть товар, если в процессе эксплуатации он нашёл какой-то дефект. (Всё это объяснение было подведено позже; поначалу Филд просто хотел оставаться конкурентноспособным).

Понятно, что с возможностью вернуть товар магазины стали аналогом пункта проката, что очень не нравилось хозяевам магазинов, потому что одно дело — продавать новую вещь, а другое — бывшую в использовании. Именно поэтому, зная привычки современников в области гигиены, предметы одежды Филд принимать обратно соглашался только в том случае, если они были не ношеными. Совсем. Надел — вернуть не можешь.

И вот одна леди прямо перед балом купила в магазине головной убор безумной стоимости. На следующий день после бала она его вернула: не подходит к платью, не нравится, не выглядит. Поскольку головной убор сто́ит очень дорого, вызывают Филда лично. «Надевали ли вы его?» — «Конечно, нет!» Леди получает полный возврат денег и собирается уйти, а Филд осматривает шляпку и находит в ней золотую заколку с бриллиантами, которой эта шляпка крепилась к волосам. Получается шикарная вилка: если бы клиентка созналась, что заколка её, это означало бы, что она надевала шляпку, и значит, возврат денег ей не положен; если же она не надевала шляпку, то и заколка не её. Леди пошла пятнами, но Филд вышел из положения очень элегантно: клиент всегда прав, и он, Филд, не может и помыслить о том, что такая элегантная дама стала бы обманывать простого владельца сети магазинов, значит, шляпку она не надевала, поэтому он просто счастлив вернуть ей деньги. С этими словами Филд спрятал золотую заколку в ящик с прибылью…

А ещё, раз уж мы заговорили про коммерцию, я позволю себе положить здесь линк на мой рассказ про самые известные фирмы-эмитенты кредитных карточек…

Reply

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting